Salut salut,
Alors tout simplement, c’est un hôte (comme l’Homme ou l’animal par ex) qui possède l’agent infectieux à l’état naturel. Prends l’exemple de ta flore commensale, tu possèdes tout un tas de bactéries dans ta flore digestive ou dans ta flore cutanée à l’état naturel. Pour autant, ils ne te sont pas pathogènes, ils cohabitent avec toi.
L’hôte naturel est à différencier de l’hôte accidentel cependant qui est un hôte qui ne va porter l’agent infectieux que parce qu’il a été contaminé de façon accidentelle (ce qui sera fréquemment source de pathologie, l’organisme contaminé n’étant ni préparé ni habitué à devoir cohabiter avec un tel agent).